genial

genial
Adj. ingenious, brilliant; Künstler etc.: ... of genius; eine geniale Leistung the work of a genius; ein genialer Einfall a stroke of genius; ein genialer Mensch oder Kopf a genius; er ist genial oder er hat eine geniale Begabung he’s a genius; er hat etwas Geniales he has a touch of genius about him
* * *
ingenious; brilliant
* * *
ge|ni|al [ge'niaːl]
adj
Entdeckung, Einfall, Mensch brilliant; Künstler, Stil auch inspired; (= erfinderisch) ingenious

ein geniáler Mensch, ein Genialer — a genius

ein geniáles Werk — a work of genius

das war eine geniále Idee — that idea was or showed a stroke of genius

* * *
ingeniously
* * *
ge·ni·al
[geˈni̯a:l]
adj
1. (überragend) brilliant; (erfinderisch) ingenious
2. (erfindungsreich) inspired
* * *
1.
Adjektiv brillant <idea, invention, solution, etc.>

ein genialer Musiker — an inspired musician; a musician of genius

2.
adverbial brilliantly
* * *
genial adj ingenious, brilliant; Künstler etc: … of genius;
eine geniale Leistung the work of a genius;
ein genialer Einfall a stroke of genius;
ein genialer Mensch oder
Kopf a genius;
er ist genial oder
er hat eine geniale Begabung he’s a genius;
er hat etwas Geniales he has a touch of genius about him
* * *
1.
Adjektiv brillant <idea, invention, solution, etc.>

ein genialer Musiker — an inspired musician; a musician of genius

2.
adverbial brilliantly
* * *
adj.
ingenious adj. adv.
ingeniously adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • genial — genial …   Deutsch Wörterbuch

  • génial — génial, iale, iaux [ ʒenjal, jo ] adj. • 1837; « agréable, voluptueux » 1509; lat. genius → génie 1 ♦ Inspiré par le génie. Géniale invention. ♢ (Sens affaibli) Idée géniale. ⇒ excellent, ingénieux. ♢ Fam. Extraordinaire. Un film génial. ⇒ extra …   Encyclopédie Universelle

  • Génial-O — Épisode de South Park Numéro d’épisode Saison 8 Épisode 113 Code de production 802 Diffusion 14 avril 2004 Chronologie …   Wikipédia en Français

  • Genial-O — Génial O Épisode de South Park Génial O Épisode no  116 Prod. code 802 Date diffusion 14 avril 2004 South Park Sa …   Wikipédia en Français

  • Génial-o — Épisode de South Park Génial O Épisode no  116 Prod. code 802 Date diffusion 14 avril 2004 South Park Sa …   Wikipédia en Français

  • genial — GENIÁL, Ă, geniali, e, adj. înzestrat cu geniu; de geniu, care dovedeşte genialitate. [pr.: ni al] – Din fr. génial. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  geniál adj. m. (sil. ni al), pl. geniáli; f …   Dicționar Român

  • Genial — Gen ial, a. [L. genialis: cf. OF. genial. See {Genius}.] 1. Contributing to, or concerned in, propagation or production; generative; procreative; productive. The genial bed. Milton. [1913 Webster] Creator Venus, genial power of love. Dryden.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • genial — adjetivo 1. (ser / estar) Que tiene genio o talento creador: Goya es un pintor genial. Ha estado genial en su entrevista. 2. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Uso/registro: coloquial. Que contiene o está hecho con habilidad o destreza: Es una …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • génial — génial, ale (entrée créée par le supplément) (jé ni al, a l ) adj. Qui a un caractère de fête, gai, abondant, fécond.    On pourrait dire au pluriel géniaux, REMARQUE    Dans les exemples suivants, génial est pris dans un tout autre sens et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Genial — Genial, Genialis, or Genealis was the Duke of Gascony ( Vasconia ) from 602 to his death in 627. The chief source for his existence is Fredegar. Genial was probably a Frank or a Gallo Roman when Theuderic II and Theudebert II appointed him dux… …   Wikipedia

  • génial — génial, e adj. Formidable : Un film génial. On dit aussi « gégène » : C est gégène, c est la gégène …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”